I like the rusty fan steve...goes with the big picture!
I do not like those aftermarket fans, my history with that stuff is not good.
The offset to the oem fans is a methodology for reducing fan noise, it's certainly not a detriment to air flow whatsoever.
Since you aren't using a viscous fan clutch (I have no problem with that, one less item to fail), just install an appropriate spacer to set the fan in the shroud so that approximately the front two-thirds is inside the shroud, the rear one-third is outside the shroud. The spacer/hub must fit the center hole in the fan snugly and the rear side of the spacer must fit the nub on the water pump hub firmly also, that is what aligns the assembly so that it runs true.
I have all kinds of fan spacers here, they can be "stacked" together if needed to achieve proper distance, but there is a limit to the stickout of multiple fan spacers though, don't try for more than abut 3". Let me know if ya need one or several, I collect this stuff and have a great source for many more (boxes full!!!).
Another tip...when you install the pulley stack on the waterpump hub, discard the oem phillips head screws and use allen head capscrews instead. Much easier to deal with if ya ever have to remove the pulleys later with the engine installed.
Good pics of the true "side mounts" used on the '74/'75 fullsize stuff! I had a dude asking about those justa few days ago and I had no pics for him! That illustrates the significant difference between that mount system and the semi-side mounts used on Scout II, and the block must be machined for those mount adapters, which is bit of a workaround if using an earlier block in a late fullsize vehicle.