hey Mike, great info. Should the coil be inserted with a drop of thread locker?
Back in the old days, I did use loktite on occasion lou...but no longer. I've never had a helicoil-brand insert fail, back out, or give any problem. Not so with other types of thread repair inserts, some of which use a different methodology to retain.
When the helicoil is inserted using the install tool, it's under a "spring tension" which is highly engineered to hold in all materials. That is why the special tap included in the kits are a must, any other thread form will lead to failure. Some of the clones of the helicoil system are designed to use standard screw thread forms and are shit in my opinion, that is just a workaround to reduce the cost of the kit to make it more attractive to the folks who won't pay the price for the helicoil brand.
There are some alternatives to helicoil that are excellent (such as keensert), but many of those are just not appropriate for some locations on engines, trannys, etc., this is not a single system solution and when faced with thread repair ya gotta do some thinkin' and plannin'!
But for the 727 pan rail deal, the helicoil is the only system I'll use. Same for stripped spark plug ports on both aluminum and cast iron, the helicoil install on those is a bit more involved and "pre-winder" installation tool is used with those which absolutely prevents the helicoil from ever backing out in use.
The other problem area on the 727 are the brass (sometimes steel) flare fittings (transitions) used for the cooler plumbing. Most especially the rear one. We do have a specially-engineered repair system for that location that will prevent cracking the case at that location which is very common when the po virus rears it's head! That is an npt thread and yes, there is a helicoil repair system for npt available as well, but the aftermarket developed an alternative to helicoil that works well for those stripped cooler ports.