this question gets asked several times every year.
Either someone going manual to auto or auto to manual.
I suggest you go thru the threads and find others that are going the opposite direction that you are going and contact them.
Maybe you two can work a trade of the parts each other needs.
You will need the IH specific cased 727 for Scout II 4x4 or 4x2 (you didn't provide this info), torque converter, flex plate and spacer, throttle pressure linkage from carb to trans, single brake pedal assembly, floor shifter assembly with shifter cable, and associated hardware for everything above.
Auto trans cooler and fluid lines.
Fluid fill tube & dipstick.
Transmission mount.
And some other items I am sure I forgot.