There are at least three different compressor/alternator brackets that were used to mount either a york (die cast aluminum body) or tecumseh (cast iron body) two cylinder reciprocating compressor on the sv motors over the years. I believe two of 'em are cast iron, the one in that parts list page is a stamped steel mount and is a bit different and is also the "simplest" setup of the three.
Jeff has several of at least two of the cast mounts along with several different alternator stays. I didn't find any of the stamped mounts when I scrounged his stuff though there is much stuff I didn't sort through stashed away! Maybe he can look for a few different ones and post the pics.
Your cast mount is what I've referred to all along as we discussed mounting the a/c compressor in the cradle adapter.
That compressor mount was also used onna 196 inna Scout II for mounting an a.I.r. Pump as a/c was not available onna 4popper sii, with the delcotron slung underneath.
That adjuster stay would be real simple to fab out of similar parts produced for GM aftermarket applications. The pivot end could attach to several different points on the timing cover, water pump mount, etc. Some of those stays have a "dog leg" stamped into the pivot end also, by turning it upside down and using appropriate spacers/bolt, they could also be adapted and massaged into alignment with a hammer and anvil!